Javnobilježnička komora: prevoditelju nije potrebno zaključiti ugovor s Ministarstvom vanjskih poslova

REPUBLIKA BUGARSKA
MINISTARSTVO PRAVOSUĐA

Ur. br. 15-00-32          08.08.2013
(molim Vas da pri odgovoru navedete)

"HARALAMPI STOJANOV-SOFTIS" t.p.
ul. Georgi Bakalov 17, vh.7, ap.80
Varna

                     POŠTOVANI GOSP. STOJANOV,


          U vezi s Vašim dopisom dostavljenim Ministarstvu pravosuđa, ur. br. 15-00-32/05.02.2013., a u kojem se navodi da je Elena Dionisova, javni bilježnik u Varni, reg. br. 190 odbila Vam dozvoliti da u njenom uredu prevodite hrvatskom državljaninu, Javnobilježničkoj smo komori poslali upit o razjašnjenju slučaja.
          U svojem odgovoru ur. br. 15-00-32/01.07.2013. administrativni tajnik Javnobilježničke komore gosp. Minčev navodi da je na svojoj sjednici Vijeće javnih bilježnika donijelo odluku da prevoditelju nije potrebno zaključiti ugovor s Ministarstvom vanjskih poslova kako bi javni bilježnici koristili usluge prevoditelja. Javnobilježnička će komora Elenu Dionisovu, javnoga bilježnika u Varni, reg. br. 190 obavijestiti o svojem stajalištu.